¡Alaben al Señor, todas las naciones,

glorifíquenlo, todos los pueblos! 

Porque es inquebrantable su amor por nosotros,

y su fidelidad permanece para siempre.

Recientemente he venido compartiendo  con ustedes   algunas  reflexiones sobre  los símbolos presentes en la aparición de Nuestra Señora  en Cuapa y  ha sido  una oportunidad de abrirme a este aspecto de lo divino que con tanta abundancia encontramos en las Sagradas Escrituras  y que me parece  fascinante por su sutileza y  por la profundidad de las ideas que nos revelan.

La Concepcion Inmaculada de la Virgen   Maria  es el privilegio especial y el signo de que  aun antes de su nacimiento la accion redentora de  Jesus  tiene efecto  y que la Virgen Maria desde el principio estaba en estado de gracia, es decir, participando en la vida de Dios y por tanto libre de la  inclinacion al  pecado que afectan nuestra  naturaleza humana despues de la caida de Adan y Eva: Ella es el modelo humano ideal creado por Dios.

Tota pulchra es, Maria

et macula originalis non est in te.

Vestimentum tuum candidum quasi nix, et facies tua sicut sol.

Tota pulchra es, Maria,

et macula originalis non est in te.

Tu gloria Jerusalem, tu laetitia Israel, tu honorificentia populi nostri.

Tota pulchra es, Maria.

Toda hermosura eres, María.

Y la mancha original no está en ti.

Tú eres la gloria de Jerusalén.

Tú, la alegría de Israel.

Tú eres el honor de nuestro pueblo. 

Toda hermosura eres, María.
Entradas populares
Entradas populares
Translate
Translate
Etiquetas
Etiquetas
Archivo del blog
Archivo del blog
Cargando